Nous chantons, nous même dire - mais combien d'entre nous savent vraiment ce que cela signifie?
Instructions
1 Faites un peu de recherche sur cette chanson d'amitié et de salutation au crédit du poète écossais Robert Burns. La chanson est apparue dans la presse en 1796.
2 Chantez sur Burns Night (voir Conseils) et la Saint-Sylvestre.
3 Traduire les mots "Auld Lang Syne» comme «vieux depuis longtemps."
4 Remplacez le mot "auld" avec "vieux" partout dans la chanson.
5 Gardez à l'esprit que Burns a transcrit la chanson de "chant d'un homme auld," pour vous donner une idée de son histoire colorée.
6 Étude des langues gaéliques et de la littérature.
7 Gardez vieilles connaissances fermement à l'esprit.
Conseils et avertissements
- Burns, la nuit est le tribut annuel à la vie du poète écossais, né le 25 Janvier 1759. Célébrée dans le monde entier sur ou près de l'anniversaire du barde, de Burns soupers de nuit vont de douloureusement formelle shindigs non structurées rauques où les fêtards qui partagent la nourriture écossaise, boire Scotch whisky et lire des œuvres de, à propos et dans l'esprit de Robert Burns.
- La plupart des gens commencent et finissent la chanson avec la deuxième strophe: «Si auld connaissance être oublié, et n'a jamais apporté à min 'Si auld connaissance être oublié, et les jours de Auld Lang Syne?"