Que vous cherchiez à vous connecter avec vos racines ancestrales à l'étranger pour comprendre votre culture, mener une enquête pour un projet arbre généalogique à l'école ou à essayer de trouver un cousin perdu depuis longtemps, trouver la famille peut être un effort satisfaisant pour amener vos parents ensemble. Vous devrez peut-être l'aide d'un traducteur pour certaines des étapes suivantes.
Instructions
Localisation de parents perdus
1 Parlez de vos intentions avec votre famille pour les prospects. Votre grand-père pourrait avoir le journal de son grand-père avec des informations détaillées sur son voyage par Ellis Island ou votre mère pourrait avoir l'héritage poitrine de famille avec correspondance détaillée de la famille en Chine.
2 Demandez à vos proches pour les dossiers de la famille, tels que la naissance, de mariage ou de décès, ou des papiers d'immigration.
3 Localisez la zone générale à l'étranger. Si vous croyez que votre famille est originaire du sud de l'Allemagne, regardez votre nom de famille en ligne dans les centres communautaires dans les villes dans toute la région.
4 Suivez la piste de papier. La plupart des pays ont des informations publiques en ligne. Vérifiez la bibliothèque pour les journaux numérisés pour suivre les événements historiques, les listes des écoles locales des diplômés, des listes de recensement et les annuaires téléphoniques.
5 Des recherches sur les affiliations religieuses et des répertoires pour des informations mises à jour sur votre rapport. La plupart des communautés religieuses de maintenir des listes de membres et leurs adresses, et peuvent même avoir des adresses de transfert. Contacts églises, synagogues, mosquées ou temples où votre parent peut avoir adoré.
6 Communiquez avec le gouvernement national ou local si vous connaissez le numéro d'identification ou le numéro de passeport de la personne. Certains gouvernements peuvent avoir des informations en ligne telles que la date de la mort et les héritages liés si vous pensez que le parent est décédé.
7 Utiliser FamilySearch.org pour localiser un membre de la famille par le nom, les années, les événements de vie spéciales et de la région géographique. L'Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours fonds et maintient ce projet, ce qui est une excellente ressource pour localiser les membres de la famille à l'étranger. Ce service est non-confessionnel.
En savoir plus sur la généalogie et la recherche de parents à travers les leçons en ligne sur l'histoire de la famille, y compris des sujets tels que la recherche, les techniques d'entrevue et d'écrire une histoire de famille, ce qui sera bénéfique pour votre famille à trouver des parents maintenant et dans l'avenir.
8 Voyage au pays dans lequel vous êtes à la recherche si vous avez les ressources et le temps. De nombreux pays ne disposent pas du même cadre d'information comme aux États-Unis alors en visite est une excellente façon de restreindre la recherche et se connecter avec vos racines.
Conseils et avertissements
- Rappelez-vous que de nombreuses familles qui ont immigré aux États-Unis ont changé leur nom ou son orthographe, surtout si votre nom est dans une langue autre que l'anglais. Rechercher des noms qui ont des origines ou de traduction similaires.