Recherche d'enregistrements de naissance peut être une tâche difficile, surtout si vous êtes à la recherche pour les enregistrements en dehors des États-Unis. Heureusement, il y a une assez grande demande pour de tels services, ce qui rend la chasse aux ressources et des outils plus faciles. Bien qu'il existe plusieurs façons d'obtenir ces documents, attendez-vous que vous ne recevrez pas ces documents gratuitement ou immédiatement. Rassemblez autant d'informations que possible avant de commencer votre quête pour les enregistrements de naissance de vos parents finlandais.
Instructions
1 Contactez votre plus proche Family History Center. Ces centres sont gérés par l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, et contiennent de nombreuses collections de disques à travers le monde. Le personnel Family History Center et les bénévoles peuvent vous aider à localiser les enregistrements parents à condition d'avoir la bonne information.
2 Rechercher Ellis Island Records. Si votre parent est venu aux États-Unis entre 1892 et 1924, ils seront enregistrés auprès de l'île Ellis Liste des passagers. Parce que de nombreux noms finlandais sont des noms communs - par exemple, Heiki KALLIO est un nom populaire finlandaise - il est important de connaître plus d'informations à ce stade, comme le lieu d'origine. Rechercher des indices qui impliquent l'enregistrement Ellis Island vous affichez est votre parent. dossiers Ellis Island comprennent toutes les personnes qui satisfont le voyageur et leur destination finale. Si la destination est où votre parent a résidé, il est probable que vous avez le droit enregistrement.
Les dossiers d'Ellis Island vous dire le port de départ, la date d'arrivée aux États-Unis et ce que votre parent a fait pour vivre avant d'arriver. Vous pouvez voir Ellis Island Records en ligne gratuitement, et vous pouvez acheter des copies pour une taxe.
3 Rechercher les Archives nationales. Les États-Unis National Archives and Records administration a une section conçue pour les généalogistes et les historiens de la famille. Ici, vous pouvez apprendre ce que les enregistrements sont localisés en ligne, et vous pouvez commander une copie pour une taxe variable. Dossiers disponibles comprennent les dossiers de naturalisation, les dossiers militaires, les dossiers d'immigration et les registres fonciers.
4 Rechercher dans le recensement des États-Unis. documents de recensement disponibles commencent en 1790, et ils obtiennent plus de détails sur la ligne. Parutions récentes du recensement comprennent si les personnes parlent l'anglais, le statut de citoyen et combien de personnes vivent dans le ménage.
5 Contactez l'Institut des migrations à Turku, en Finlande, pour traquer des informations supplémentaires sur la province où votre parent est né en en recherchant les dossiers d'émigration.
Conseils et avertissements
- Avoir une certaine connaissance de la langue finnoise, ou utiliser un traducteur. La barrière de la langue peut être frustrant quand la recherche de dossiers.
- Pour faire une recherche approfondie peut être coûteux. Ne vous attendez pas à recevoir des copies des documents gratuitement, surtout si elles sont expédiées de la Finlande.