Enregistrement d'un récit de l'histoire orale est un excellent moyen de préserver les expériences personnelles de quelqu'un. Les histoires orales ont été archivées détaillant les expériences des gens pendant la Grande Dépression, le mouvement des droits civils, la guerre du Vietnam et d'autres événements majeurs dans l'histoire américaine. De nombreux professionnels et amateurs genealogists- alike- incluent des histoires orales des membres de la famille pour améliorer un arbre généalogique. Il y a plusieurs étapes que vous pouvez prendre pour assurer le succès lors de la conduite d'une entrevue d'histoire orale.
Instructions
Préparation de l'Histoire Interview orale
1 Demandez l'autorisation de la personne interrogée pour enregistrer leur histoire orale.
2 Créer un consentement formel écrit expliquant la nature du projet et de la façon dont le récit sera utilisé à l'avenir si la personne que vous interviewez est quelqu'un que vous ne connaissez pas personnellement. Si vous interviewez un membre de la famille, un accord verbal peut suffire.
3 Lire et signer l'accord de consentement avec la personne interrogée et de lui donner une copie de l'accord avant le début de l'entrevue d'histoire orale.
4 Des recherches en profondeur votre sujet. Décidez quels sont vos objectifs pour l'entrevue sont. Si vous voulez en savoir plus sur le jour le jour la vie de votre grand-mère pendant la Seconde Guerre mondiale, il peut aider à rafraîchir sur les événements de la période de temps pour mieux encadrer vos questions et peindre une image globale plus claire du récit.
5 Rédigez une liste de questions pour l'entrevue. Vous n'êtes pas obligé de suivre cette liste exactement. Il est parfaitement normal lors de l'enregistrement des histoires orales pour d'autres questions à se produire au cours de l'entrevue. Cependant, il est utile d'arriver avec une liste préparée afin de l'entrevue a une certaine structure.
6 Apportez un dispositif d'enregistrement, tel qu'un appareil photo de l'enregistreur vidéo ou la voix, à l'entretien et le tester au préalable pour vous assurer qu'il fonctionne correctement. Prenez des piles et des cassettes supplémentaires, si nécessaire.
Conduite de l'Histoire Interview orale
7 Fixer un endroit confortable pour l'entrevue d'histoire orale, loin du bruit et de distractions. Vous et la personne interrogée doit être les seuls à cet endroit.
8 Phrase vos questions de façon ouverte, de sorte que la personne interrogée ne peut pas donner des réponses simples «oui» ou «non». Au lieu de «Avez-vous peur quand grand-père est allé à l'étranger pour combattre dans la Marine?" demandez: «Comment avez-vous ressenti quand grand-père est allé à l'étranger pour combattre dans la Marine?"
9 Laisser le temps interrogée à considérer chaque question comme il est demandé. Il peut prendre quelques instants pour eux de se rappeler certaines personnes ou de lieux.
dix Considérez le langage corporel de votre interlocuteur. Si vous interviewez une personne âgée, ils peuvent se développer fatigué au cours de l'entrevue, dans ce cas, vous voudrez peut-être mettre fin tôt et demander si l'entrevue pourrait se poursuivre à une date ultérieure. Si votre ligne de questionnement rend quelqu'un mal à l'aise, ils ne peuvent pas dire quoi que ce soit, même si leur langage corporel peut indiquer comment ils se sentent vraiment.
Conseils et avertissements
- Soyez conscient de votre apparence personnelle le jour de l'entrevue. Si vous êtes habillé trop à la légère, vous pouvez donner l'impression que l'entrevue est pas si important pour vous. Toutefois, si vous êtes habillé trop professionnellement, il peut intimider certaines personnes interrogées et les amener à être moins franche dans leurs réponses.
- Assurez-vous d'informer la personne interrogée si vous prévoyez d'enregistrer l'interview et dans quel format. Certaines personnes peuvent être parfaitement bien avec un enregistreur vocal, mais mal à l'aise devant une caméra vidéo.
- Améliorer les résultats de votre entrevue d'histoire orale en envoyant la personne interrogée une liste de questions et / ou objet à couvrir au préalable. Cela peut aider la personne interrogée se préparer en leur laissant le temps de se souvenir des événements du passé lointain qu'ils peuvent ne pas avoir pris en compte dans une longue période.