Scotch Irish Surnames

October 18

Scotch Irish Surnames


Le terme Scotch-Irish est utilisé principalement aux États-Unis en Angleterre et en Irlande, le même groupe est appelé écossais d'Ulster, car ils étaient descendus des Ecossais des Lowlands qui se sont installés dans la province irlandaise du nord de l'Ulster. Fuyant les persécutions religieuses et les difficultés économiques, les Écossais-Irlandais a immigré aux États-Unis principalement dans le dix-huitième siècle, régler en grande partie en Pennsylvanie.

Craig

Le nom Craig est dérivé du mot gaélique écossais "de Creag," qui signifie "un rocher." Le nom apparaît d'abord dans les dossiers dans les domaines de Lanarkshire et Ayrshire autour de l'année 1180. orthographe variations du nom de famille existent même au sein de la même famille. variantes orthographiques courantes comprennent Craigh, Creag et Creagh, selon HouseofNames.com.

Irwin

Le nom Irwin a été donnée aux personnes vivant dans la paroisse de Irving dans le comté de Dumfriesshire ou la paroisse de Irvine, dans le comté de Strathclyde. Pendant l'époque médiévale, scribes orthographié noms phonétiquement. En conséquence, les variations du nom sont apparus, notamment Erwine, Irvine, Erwine et Irwing, parmi beaucoup d'autres. Le Irwin plus tôt enregistrée était William de Irwin, porteur d'armes au roi Robert Bruce, selon HouseofNames.com.

McDonald

McDonald signifie «fils de Donald," avec Donald signifie «maître du monde." Spellings pour ce nom de famille varie d'une génération à l'autre. En outre, des accents souvent façonnés comment les noms de famille ont été écrits. Si un Écossais déplacé vers une autre zone ou un pays comme l'Angleterre, cette personne serait épeler le nom de famille basée sur la façon dont il avait l'air là-bas. orthographes courantes comprennent MacDonald, McDonnell et McDaniel, selon Scottish-Genealogy.org.

McLaughlin

Le nom McLaughlin a des variantes en irlandais et écossais. La forme irlandaise, Lachlan, est dérivé de MacLochlainn, qui signifie «fils de Lochlan" et prend souvent des formes anglaises comme MacLaughlin ou MacLoughlin. En Ecosse, le nom de famille apparaît le plus souvent comme Maclachlan, mais prend la forme anglaise McLaughlin dans d'autres pays. Le mot «loch» qui fait partie de ce nom de famille signifie «lac» en vieil irlandais. Cependant, le mot Lochlan peut également se référer à la patrie des envahisseurs nordiques des IXe et Xe siècles. La première personne à utiliser ce nom peut avoir été Domnall MacLochlainn, le Haut Roi d'Irlande, qui est mort en 1121, selon ClanMacLochlainn.com.