Lors des réunions de dîner irlandais et des occasions spéciales dans le monde entier, le pain grillé irlandais traditionnel, qu'il soit donné par l'hôte ou un autre membre de la fête, donne le ton pour le reste du repas. Les mots peuvent être adressées en guise de bienvenue aux invités, la reconnaissance de l'hôte, ou un hommage à un invité d'honneur. toasts irlandais traditionnel reflètent la chaleur, l'humour et la piété de la culture irlandaise. Voici quelques favoris du domaine public bien connus.
Sincère
De nombreux toasts irlandais expriment des vertus telles que l'amitié, le bonheur, l'amour et la galanterie.
Il y a de bons navires,
Et il y a des navires en bois,
Les navires qui naviguent sur la mer.
Mais les meilleurs navires sont des amitiés,
Et peuvent-ils être toujours.
Que le son de la musique heureuse
Et la cadence de rire irlandais
Remplissez votre cœur avec joie
Cela reste pour toujours.
Murs pour le vent
Et un toit pour la pluie,
Et boissons à côté du feu.
Rire pour vous remonter le moral
Et ceux que vous aimez près de chez vous,
Et tout ce que votre coeur peut désirer.
Nous sommes sur cette terre ensemble,
Et si nous serions frères
Lutte non seulement sur votre propre nom,
Mais pour le bien des autres.
Humoristique
Ceux-ci et beaucoup d'autres toasts présentent le sens de l'humour irlandais.
Voici pour vous et les vôtres,
Et à la mienne et la nôtre,
Et si le mien et le nôtre jamais
Venez à travers vous et les vôtres,
J'espère que vous et les vôtres ferai
Autant pour le mien et le nôtre,
Comme le mien et le nôtre ont fait
Pour vous et les vôtres.
Que la lumière vous trouverez toujours un jour triste.
Lorsque vous avez besoin d'être à la maison, peut-être vous trouver votre chemin.
Puissiez-vous toujours avoir le courage de prendre une chance
Et ne jamais trouver des grenouilles dans vos sous-vêtements.
Comme vous faites glisser sur la rampe de la vie, peuvent les éclats ne jamais pointer la mauvaise direction.
Puissiez-vous vivre jusqu'à 100 ans, avec une année supplémentaire pour se repentir.
Voici pour vous et est à moi ici,
Je prie pour que des amis, nous serons toujours.
Mais si par hasard nous sommes en désaccord,
Le diable avec vous et voici pour moi!
Mariage dîner de répétition
Voici juste un échantillon des toasts irlandais offerts par les meilleurs hommes, dames d'honneur, et d'autres sympathisants à des dîners de répétition de mariage.
Que le toit au-dessus de vos têtes être ainsi en chaume
Comme ceux de l'intérieur sont bien assortis.
Que tous vos hauts et des bas venir que dans la chambre.
Où que vous alliez et quoi que vous fassiez,
Que la chance des Irlandais être là avec vous.
Puissiez-vous avoir des mots chauds sur une soirée froide,
Une pleine lune par une nuit sombre,
Et la route en descente tout le chemin à votre porte.
Bénédictions
Ces bénédictions spirituelles irlandais remplacent souvent la prière avant le repas.
Que le Seigneur vous garder dans sa main et ne jamais fermer le poing trop serré.
Que Dieu bénisse les coins de cette maison et tout le linteau béni,
Et bénir le foyer et bénir le conseil et bénir chaque lieu de repos,
Et bénir chaque porte qui ouvre largement à des étrangers à kin,
Et bénis chaque vitre de cristal qui permet à l'starlight dans,
Et bénir la tête de faîtage et chaque mur solide.
La paix de l'homme. La paix de Dieu. Avec la paix et de l'amour pour tous.
Que les collines irlandaises vous caresser.
Que ses lacs et rivières vous bénisse.
Que la chance des Irlandais vous enveloppera.
Que les bénédictions de Saint Patrick vous voir.
Puissiez-vous avoir de la nourriture et des vêtements,
Un oreiller doux pour votre tête,
Puissiez-vous être quarante ans dans le ciel
Avant le diable sait que vous êtes mort.