Faire des arbres de la famille sont une activité familiale amusante qui peut être traduit dans une autre langue. Faire un arbre généalogique en allemand est tout aussi facile faire un arbre généalogique en anglais; vous avez juste besoin de connaître quelques mots allemands de base pour les membres de la famille.
Anglais-Allemand:
Famille - Stammbaum
Mère - Mutter
Père - Vater
Fils - Sohn
Fille - Tochter
Nièce - Nichte
Nephew - Neffe
Grand-mère - Grossmutter (ou Oma)
Grand-père - Grossvater (ou Opa)
Pour les générations précédentes, ajouter "Grossgro" au début de chaque mot. "Super-oncle" serait "Grossgronkel," et "grand-père" serait "Grossgrovater."
Instructions
1 
Maintenant que vous connaissez les noms des membres de la famille, vous pouvez commencer à cartographier votre arbre.
2 Commencez par les membres les plus âgés de la famille connus des deux côtés de la famille. Sur le côté supérieur gauche, par exemple, nous allons commencer avec votre grand-mère Milly Grande et la Grande-grand-père Jimmy, dont les noms sont en allemand Großgromutter Milly et Großgrovater Jimmy
3 Répétez l'étape deux sur le côté droit de la page pour le côté de votre père de famille.
4 Tracez une ligne horizontale entre Großgromutter Milly et Großgrovetter Jimmy
5 Ensuite, tracez une ligne verticale vers le bas de la ligne reliant les grands-parents au-dessus.
6 Cette ligne va se connecter à leurs fils ou leurs filles. Par exemple, nous allons dire qu'ils avaient un fils nommé Jon; à vous, il est Großvater Jon.
7 Ensuite, vous allez dessiner une ligne horizontale à sa femme, qui est Großmutter Olga.
8 Enfin, vous vous connectez une ligne verticale à leur enfant, qui est votre mère, Maria.
9 Ensuite, vous allez dessiner une ligne horizontale reliant votre mère à votre père.
dix La dernière étape est le dessin d'une ligne verticale à votre nom. À ce stade, vous pouvez continuer sur la connexion à vos frères et sœurs, conjoint, femme et enfants.