L'émission d'un subpoena en Californie - comme dans tous les états à travers le pays - est le résultat de la volonté de la cour pour une personne ou un élément de preuve à comparaître en cour. Dans la plupart des cas, un individu ne dépose pas pour une citation à comparaître directement; plutôt, il pétitions au tribunal pour une question juridique particulière et le tribunal dépose la citation à comparaître. Alternativement, en Californie, si vous vous représentez dans une affaire judiciaire, vous pouvez remplir et déposer une citation à comparaître et le soumettre par le tribunal.
Instructions
1 Visitez le bureau du greffier de la cour de Californie qui entendra finalement votre cas.
2 Présent au moins deux formes actuelles d'identification au greffier - Permis de conduire et carte de sécurité sociale, par exemple - et votre numéro d'identification de cas de la cour. Le nombre de procès prouve que l'affaire est pendante et vous renonçons représentation juridique standard et vous représenter en la matière.
3 Demandez au greffier de la forme d'assignation qui répond à vos besoins. Demander une assignation civile, par exemple, si vous avez besoin d'un résident de la Californie à comparaître devant le tribunal en tant que témoin. assignations de découverte, d'autre part, sont émis pour exiger qu'une personne vivant à l'extérieur de l'état comparaître en cour. Demandez une citation de dépôt pour contraindre une personne à comparaître devant le tribunal en ce qui concerne les questions d'affaires juridiques ou de produire des éléments de preuve relatifs à leurs activités. assignations légales sont des formes alternatives qui exigent des personnes à produire des preuves au tribunal.
4 Entièrement complète chaque forme d'assignation. Inscrivez votre nom et les coordonnées complète. Indiquer le nom du défendeur et de l'Etat quelle date et l'heure, il doit comparaître devant le tribunal. Fournir des informations de contact pour le témoin - la personne servie avec une citation à comparaître - à utiliser s'il a des questions. Imprimez et signez votre nom au bas. Ajouter le nombre de procès et toute information supplémentaire, comme demandé par les instructions préfabriqués sur la forme.
5 Faites deux copies de chaque formulaire d'assignation et le retourner au greffier pour la soumission. Fournir l'original et un jeu de copies à la greffière - l'original pour les dossiers judiciaires et une copie pour le témoin. Gardez la deuxième série de copies pour vos dossiers juridiques personnels.